Cinema with English subtitles in Barcelona: VOSI screenings
For cinema with English subtitles, check the session’s subtitle field or an explicit VOSI label. English audio alone does not promise English subtitles. Below are the upcoming sessions with English subtitles in our collected programme for Barcelona and nearby towns.
Programme collected: · Page updated:
This list was prepared for 2026-11-19. Reload to see today’s updated programme.
4 films or events · 18 screenings
No confirmed upcoming matches in this collected programme. This does not establish that no cinema is showing one; unpublished sessions and missing language details remain unknown.
Upcoming sessions with English subtitles
- BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN KAOHSIUNG: LIVE VIEWING
- Sala
- Not confirmed
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Not confirmed
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN KAOHSIUNG: LIVE VIEWING
- Sala
- 4
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN KAOHSIUNG: LIVE VIEWING
- Sala
- 6
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- PREMIUM
Source · Last collected:
- BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN KAOHSIUNG: LIVE VIEWING
- Sala
- 4
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- PREMIUM
Source · Last collected:
- BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN KAOHSIUNG: LIVE VIEWING
- Sala
- 4
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- BTS WORLD TOUR 'ARIRANG' IN KAOHSIUNG: LIVE VIEWING
- Sala
- 6
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- PREMIUM
Source · Last collected:
- La bola negra
- Sala
- 3
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Spanish
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- La bola negra
- Sala
- 7
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Spanish
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- La bola negra
- Sala
- 7
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Spanish
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- La bola negra
- Sala
- 3
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Spanish
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- La bola negra
- Sala
- 7
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Spanish
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- La bola negra
- Sala
- 3
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Spanish
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- La bola negra
- Sala
- 4
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Spanish
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- [Circles - Lesbian Film Festival] La belle année
- Sala
- 1
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Not confirmed
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- BTS World Tour 'arirang' in Jakarta: Live Viewing
- Sala
- Not confirmed
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Not confirmed
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- BTS World Tour 'arirang' in Jakarta: Live Viewing
- Sala
- 5
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- Not confirmed
Source · Last collected:
- BTS World Tour 'arirang' in Jakarta: Live Viewing
- Sala
- 6
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- PREMIUM
Source · Last collected:
- BTS World Tour 'arirang' in Jakarta: Live Viewing
- Sala
- 4
- Version
- VOSI
- Screening audio
- Korean
- Subtitles
- English
- Format
- PREMIUM
Source · Last collected:
What do VO, VOSE, VOSC and VOSI mean?
These labels describe original audio and, when specified, subtitle language. They do not identify the audio language by themselves. VO alone does not confirm whether subtitles are present.
| Version | Screening audio | Subtitles |
|---|---|---|
| VO | Original audio; language depends on the film | Not specified by this label |
| VOSE | Original audio; language depends on the film | Spanish |
| VOSC | Original audio; language depends on the film | Catalan |
| VOSI | Original audio; language depends on the film | English |
A film with French original audio in VOSE has French audio and Spanish subtitles. A film with English original audio in VOSC has English audio and Catalan subtitles. A film with Spanish original audio in VOSI has Spanish audio and English subtitles.
Does “in English” mean “with English subtitles”?
No. “In English” describes the soundtrack. “With English subtitles” describes the written translation. A session can have one, both or neither. Check the same session’s two fields before booking.
How do I book the matching screening?
Choose Select screening to open the film with that exact session selected, then choose Tickets to continue to the cinema. The source and collection date show what the operator reported. If the session has expired, the film page explains that it is no longer available.
How these sessions are selected
Audio and subtitles come from separate session fields supplied by the cinema. Missing or generic language labels are not treated as English. VOSE, a film’s title and its country of production do not establish English audio. We retain the operator’s labels, source link and collection time beside each screening. Coverage and booking availability can change; the cinema confirms the final details.